• Sauter à la navigation primaire
  • Skip to main content
  • Passer à la barre latérale principale
Bougie dans la cuisine
  • Repas maison
    • Recettes de fête
    • Petit déjeuner
    • Repas légers
    • Dîner
    • Condiments
    • Repas sans gluten et sans produits laitiers
    • Pain sans gluten et sans produits laitiers
  • Douceurs
    • Desserts
    • Gâteaux
    • Sans gluten ni produits laitiers
    • Boissons
  • Levain
    • Pain au levain
    • Recettes de levain jeté
  • Idées simples pour la maison
    • Produits de ménage et lessive
    • Planification des repas
  • English (UK)

A propos de

Apprenez à me connaître !

Bonjour, je suis Sarah, bienvenue sur Candle in the Kitchen !

Sarah dans sa cuisine avec un tablier bleu

Un peu de moi :

Originaire du Royaume-Uni, je vis en France depuis plus de 20 ans. Je vis avec Thierry, mon merveilleux mari français qui est aussi mon principal testeur de goût, ainsi qu'avec nos quatre enfants pleins de vie - une fille et trois garçons. Ils me tiennent en haleine, mais ils inspirent aussi tous les plats que je crée !

J'adore cuisiner, partager des plats avec ma famille et mes amis, et surtout de belles miches de pain au levain. Ayant dû faire face à des allergies alimentaires au sein de ma propre famille, j'ai appris à adapter les recettes pour les rendre compatibles avec les allergies, sans pour autant faire de compromis sur le goût. 

Pain au levain coupé en tranches sur une planche

En tant que chrétienne, il est très important pour moi d'accueillir les autres à ma table et de leur offrir un repas qui les nourrira et favorisera les conversations et les relations. Je souhaite partager ce que j'ai appris au cours des dernières années et, je l'espère, encourager d'autres personnes dans ce processus.

Pourquoi des bougies dans la cuisine ?

Musicienne de métier, je m'épanouis dans la création. Alors que mes activités musicales ont pris du recul depuis l'arrivée de notre quatrième enfant, j'ai découvert un nouveau débouché artistique dans la cuisine. C'est là que vous pouvez vous attendre à me trouver la majeure partie de la journée, en train de cuisiner, de travailler, de me réunir en famille autour de repas, et oui, il y a souvent une bougie qui vacille, ce qui en fait le cœur de notre foyer.

dîner en famille avec des légumes et du poulet rôtis, couper du pain au levain

Pendant longtemps, faire face aux allergies de mes enfants a été un énorme défi et il me semblait insurmontable de pouvoir cuisiner les aliments dont ils avaient besoin. Depuis près de 10 ans, j'ai acquis une grande expérience qui m'a permis de nourrir ma famille et même d'apprécier le processus. Pour moi, une bougie représente la lumière et l'espoir, et mon objectif est de transmettre cela à d'autres familles confrontées à un diagnostic d'allergie. 

Même pour les personnes qui ne souffrent pas d'allergies, il peut sembler impossible de cuisiner à partir de zéro en raison de contraintes de temps et d'argent. Mon objectif est de vous aider à préparer des plats sains et faits maison pour votre famille. Il y a de l'espoir !

pain glacé aux fraises

Ce que vous découvrirez :

Sur Candle in the Kitchen, vous trouverez des recettes simples conçues pour vous permettre de préparer des repas sains pour votre famille. Nombre de ces recettes proposent des alternatives sans gluten et sans produits laitiers, ce qui permet à tout le monde de se retrouver autour de la table et de savourer ensemble un repas fait maison.

Mes recettes auront bien sûr des influences françaises et britanniques, mais j'aime la cuisine du monde entier, alors attendez-vous à trouver des currys, de la cuisine thaïlandaise, des fajitas ainsi que des desserts, des gâteaux et, bien sûr, du pain.

Femme effectuant des pliages en spirale pour le levain

Je me suis passionnée pour le levain au cours des deux dernières années. Vous trouverez donc de nombreuses recettes de pain et des conseils pour tirer le meilleur parti de votre levain.

Outre les recettes, je partagerai également des ressources pratiques telles que des idées de planification des repas et des produits d'entretien bricolés qui m'ont aidée à rationaliser ma vie trépidante et à économiser du temps et de l'argent.

Servir du thé et des gâteaux sur une nappe à carreaux

Rejoignez-moi pour le voyage :

Je suis ravie que vous vous joigniez à moi pour continuer à apprendre, à créer et à partager mes aventures depuis ma cuisine. Que vous soyez à la recherche d'allergies alimentaires, d'inspiration ou que vous fassiez vos premiers pas en tant que cuisinier, Candle in the Kitchen est là pour vous éclairer !

Barre latérale principale

Bienvenue dans ma cuisine !

Sarah dans sa cuisine avec des casseroles en fonte accrochées au mur

A propos de moi

Bonjour, je m'appelle Sarah et je suis ravie que vous passiez me voir ! Suivez-moi pour des recettes simples, faites maison, des idées de repas adaptés aux allergies et beaucoup de levain. En savoir plus ici.

Copyright © 2026 Candle in the Kitchen (Bougie dans la cuisine) sur le site de l'Union européenne. Thème Foodie Pro