• Sauter à la navigation primaire
  • Skip to main content
  • Passer à la barre latérale principale
Bougie dans la cuisine
  • Repas maison
    • Recettes de fête
    • Petit déjeuner
    • Repas légers
    • Dîner
    • Condiments
    • Repas sans gluten et sans produits laitiers
    • Pain sans gluten et sans produits laitiers
  • Douceurs
    • Desserts
    • Gâteaux
    • Sans gluten ni produits laitiers
    • Boissons
  • Levain
    • Pain au levain
    • Recettes de levain jeté
  • Idées simples pour la maison
    • Produits de ménage et lessive
    • Planification des repas
  • English (UK)

Carottes marinées faciles et rapides

14 mai 2024 par Sarah 2 Comments

Partager, c'est prendre soin !

42 actions
  • Facebook
Aller à la recette - Imprimer la recette

Colorées, sucrées, acidulées, piquantes... ces carottes marinées rapides et faciles à préparer ne manquent pas de punch et s'intègrent parfaitement à de nombreux plats ! Essayez-les dès aujourd'hui et rehaussez votre prochain repas !

Cornichons de carottes rapides et faciles à préparer dans un bocal en verre muni d'un couvercle

Pourquoi mariner des carottes ?

Les carottes sont un excellent légume à mariner. Elles sont douces et fermes, ce qui leur permet de résister à l'acidité du vinaigre et de conserver leur forme sans se ramollir. Les carottes sont l'un de mes légumes préférés car elles sont très polyvalentes. C'est une excellente façon de les garder à portée de main pour ajouter une touche de saveur supplémentaire à un plat simple.

Ingrédients pour les carottes marinées faciles et rapides

  • 3 carottes moyennes
  • 1 1/2 cuillère à soupe de sucre blanc
  • 1 cuillère à café de sel fin de table
  • 190 ml de vinaigre de cidre de pomme
  • 125 ml d'eau chaude

Carottes

Les carottes sont évidemment la partie la plus importante de cette recette, alors assurez-vous qu'elles sont fraîches, sucrées et croquantes. N'utilisez pas de vieilles carottes qui ont ramolli, elles ne feront pas de bons cornichons. Il est préférable d'éplucher les carottes, car la peau peut être assez amère.

Carottes en julienne dans un bol en porcelaine sur une table en bois

Comment dois-je couper mes carottes pour préparer des cornichons de carottes faciles et rapides ?

Pour cette recette, vous devez couper vos carottes en morceaux réguliers. Ils ne doivent pas être trop gros, car ils ne seront pas marinés jusqu'au bout (il s'agit de cornichons rapides, n'oubliez pas), mais ils ne doivent pas non plus être trop petits, sinon ils risquent de devenir mous et de perdre leur texture.

En d'autres termes, évitez d'utiliser de gros bâtonnets de carottes ou de râper vos carottes, mais coupez-les plutôt en allumettes, utilisez un éplucheur pour faire des rubans, ou un éplucheur dentelé qui julienne vos carottes.

Sucre

Le sucre blanc normal convient bien à cette recette car il est fin et se dissout rapidement.

Sel

Les cornichons nécessitent une bonne quantité de sel, qui fait ressortir la saveur des carottes et aide à la conservation. En réalité, vous ne consommerez pas cette quantité de sel, car la plupart d'entre eux resteront dans le jus des cornichons.

Vinaigre de cidre de pomme

C'est le vinaigre que je préfère pour les cornichons rapides. J'adore sa saveur et il n'est pas sucré comme peuvent l'être d'autres vinaigres. Il présente également de nombreux avantages pour la santé, ce qui en fait un produit de base dans ma cuisine. Si vous souhaitez en savoir plus, cliquez sur ici.

Eau chaude

L'utilisation d'eau chaude aidera le sucre et le sel à se dissoudre et éliminera les bactéries indésirables présentes dans le mélange.

Méthode rapide et facile pour les cornichons aux carottes

Tout d'abord, portez de l'eau à ébullition dans une bouilloire.

Mettez le sel et le sucre dans un bocal en verre propre de 500 ml et versez lentement l'eau chaude. Il est important de procéder très lentement, sinon le verre risque de se briser sous l'effet de la chaleur.

Versement de sucre et de sel dans un pot en verre vide. Carottes coupées en julienne à l'arrière-plan

Versez le vinaigre de cidre de pomme, mettez le couvercle sur le bocal et secouez jusqu'à ce que le sel et le sucre soient dissous. Veillez à ne pas vous brûler, car le bocal sera chaud. Utilisez un torchon pour tenir le bocal si nécessaire.

Main tenant une saumure de carottes finie, rapide et facile, dans un bocal en verre avec le couvercle. Carottes en arrière-plan

Ajouter les carottes au jus de cornichon chaud, refermer le bocal et laisser refroidir.

Une fois les cornichons refroidis, vous pouvez les consommer immédiatement ou, mieux encore, les conserver au réfrigérateur pendant au moins 24 heures.

Combien de temps les carottes marinées rapides et faciles se conservent-elles au réfrigérateur ?

En règle générale, ces carottes au vinaigre faciles et rapides se conservent environ 2 semaines au réfrigérateur si le bocal reste bien fermé. Cela dit, dans notre famille, ils ne durent jamais aussi longtemps, ils disparaissent généralement en quelques jours, tellement nous les aimons !

Les cornichons rapides et faciles sont-ils bons pour la santé ?

Il n'y a malheureusement pas de réponse directe à cette question. L'utilisation de vinaigre et d'eau chaude détruira une partie de la valeur nutritionnelle des carottes (certaines vitamines, en particulier la vitamine A, par exemple). Cependant, les fibres restent présentes, ce qui constitue un élément important de notre régime alimentaire.

Le vinaigre de cidre de pomme en lui-même a des effets bénéfiques sur la santé (voir ci-dessus) et une certaine quantité de sel est nécessaire à tout régime alimentaire sain.

Il est important de noter que ces cornichons particuliers n'ont pas été fermentés et qu'ils ont donc moins de valeur nutritionnelle que les cornichons de légumes fermentés tels que la choucroute, qui vous apporteront des probiotiques et de la vitamine B supplémentaire.

En résumé, je dirais que manger uniquement des légumes qui ont été rapidement marinés ne vous apportera pas les vitamines et les minéraux dont vous avez besoin. Toutefois, avec modération, dans le cadre d'une alimentation équilibrée comprenant beaucoup de légumes frais, ils ne sont pas considérés comme mauvais pour la santé.

Graphique Pinterest pour des carottes marinées faciles et rapides présentées dans un bocal en verre sur un fond blanc avec un texte noir.

Qu'est-ce qui se marie bien avec les carottes marinées faciles et rapides ?

Ces carottes marinées rapides et faciles à préparer rehaussent de nombreux types de plats. Des tacos aux plats asiatiques en passant par les toasts à l'avocat, les possibilités sont infinies ! Votre imagination est la limite !

Porc au caramel à l'asiatique servi avec du riz et des carottes marinées faciles et rapides, garnies de graines de sésame et de coriandre dans un bol bleu avec des baguettes en bois foncé.

Voici quelques idées tirées du blog pour utiliser vos carottes marinées faciles et rapides :

Porc au caramel à l'asiatique

Avez-vous essayé cette recette ? Dites-moi comment elle s'est déroulée et avec quoi vous l'avez mangée dans les commentaires ! J'aime beaucoup avoir de vos nouvelles 🙂 .

Fini les pickles de carottes rapides et faciles dans un bocal en verre avec couvercle

Pickle de carottes rapide et facile

Ajoutez de la saveur à votre assiette avec cette recette de pickles de carottes facile et rapide à réaliser !
5 à partir de 1 vote
Imprimer la recette Épingler la recette
Temps de préparation 10 minutes min
Temps de refroidissement 1 heure h
Temps total 1 heure h 10 minutes min
Type de plat Plat d'accompagnement

Equipement

  • Bocal en verre de 500 ml

Ingrédients
  

  • 3 carottes moyennes
  • 1 1/2 cuillère à soupe sucre blanc
  • 1 cuillères à café de sel fin de table (kosher)
  • 190 ml d' vinaigre de cidre de pomme
  • 125 ml d' eau chaude

Instructions
 

  • Faire bouillir de l'eau dans une bouilloire.
  • Mettez le sel et le sucre dans un bocal en verre propre de 500 ml, puis versez lentement l'eau chaude. Il est important de procéder très lentement, sinon le verre risque de se briser sous l'effet de la chaleur.
  • Versez le vinaigre de cidre de pomme, mettez le couvercle sur le bocal et secouez jusqu'à ce que le sel et le sucre soient dissous. Veillez à ne pas vous brûler, car le bocal sera chaud. Utilisez un torchon pour tenir le bocal si nécessaire.
  • Ajouter les carottes au jus de cornichon chaud, refermer le bocal et laisser refroidir.
  • Une fois les cornichons refroidis, vous pouvez les consommer immédiatement ou, mieux encore, les conserver au réfrigérateur pendant au moins 24 heures.
Mot-clé Carottes, Condiment, Cornichons, Vinaigre

Classé sous : Condiments

Previous Post : « Pain simple au levain et à la farine française de blé entier
Prochain article : Pain aux fraises avec ou sans gluten et produits laitiers »

Interactions des lecteurs

Commentaires

  1. Débora

    juillet 12, 2025 à 11:45 am

    Étoiles 5
    Légèrement acidulés et croquants, ces pickles fait maison ont ajouté une touche de fraîcheur à mon repas.
    J'ai pu donner un goût unique à mon plat et impressionner mes invités.
    Le petit plus, c'est qu'ils peuvent se préparer à l'avance !

    Répondre
    • Sarah

      juillet 18, 2025 à 11:04 am

      Merci beaucoup ! Je suis contente que ça t'a plu !

      Répondre

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Évaluation de la recette




Barre latérale principale

Bienvenue dans ma cuisine !

Sarah dans sa cuisine avec un tablier bleu

A propos de moi

Bonjour, je m'appelle Sarah et je suis ravie que vous passiez me voir ! Suivez-moi pour des recettes simples, faites maison, des idées de repas adaptés aux allergies et beaucoup de levain. En savoir plus ici.

Copyright © 2026 Candle in the Kitchen (Bougie dans la cuisine) sur le site de l'Union européenne. Thème Foodie Pro

42 actions